戦いが完全に終結した数年後、リヴァイはどのような日々を送っているのか。原作最終話およびアニメ完結編のエピローグでは、かつての殺伐とした戦場からは想像もつかない穏やかな生活が描かれています。
リヴァイは車椅子に乗り、マーレ軍の元戦士候補生であったガビ・ブラウンやファルコ・グライス、そしてオニャンコポンと共に行動しています。戦災復興が進む街で、子どもたちに紅茶や飴を配るような描写もあり、かつて「人類最強の殺人兵器」として畏怖された面影は、静かで慈愛に満ちた年長者の姿へと変化しました。
パラディ島に残って軍国主義を強めるイェーガー派とは距離を置き、外の世界で難民や孤児たちの支援に関わりながら、静かに余生を過ごす道を選んだリヴァイ。彼が淹れる紅茶の湯気の向こうにある日常こそ、彼が命懸けで守り抜いた世界の縮図です。