『家なき子』といえば「同情するなら金をくれ!」という名フレーズが有名ですが、家なき子 まゆみ セリフもまた強烈なインパクトを放っていました。「すず、悔しかったら立ってみなさいよ」「汚らわしい貧乏人」といった高飛車で容赦のない罵詈雑言は、演じる榎本加奈子の端正な顔立ちと相まって、お茶の間の怒りと同情を一身に集めました。
あまりにも真に迫った家なき子 まゆみ いじめの描写ゆえに、当時は「演じている二人は本当に不仲なのではないか」という噂がネットや週刊誌で囁かれたほどです。しかし、後年の特番や回顧録で語られた現場の真相はまったく正反対のものでした。
カメラが回れば敵対し合う二人でしたが、カットがかかれば同じ中学生同士。過酷なスケジュールと世間からの凄まじい注目に晒される中、安達祐実と榎本加奈子は誰よりも互いの境遇を理解し合える「戦友」として絆を深めていました。精神的な負荷が大きいシーンが続く中でも、撮影の合間には他愛のない会話で笑い合っていたというエピソードは、プロフェッショナルとしての二人の非凡さを物語っています。