海外のスタジアムやスポーツバーでの現地観戦では、周囲のサポーターと感情を共有するための短いフレーズが重宝します。
サッカー観戦の英語表現
- Which team do you support?(どこのチームを応援しているの?)
- I'm a huge Arsenal supporter / fan.(大のアーセナルファンです)
- Who are you rooting for?(北米英語:どちらのチームを応援してる?)
- We kept a clean sheet today.(今日は無失点[クリーンシート]で抑えた)
サッカー実況の英語フレーズ(テレビ・配信リスニング用)
- What a strike! / What a goal!(なんという強烈なシュート/素晴らしいゴールだ!)
- He hits the woodwork! (Off the post / bar!)(ポスト[バー]に嫌われた!)
- A crucial save from the keeper!(ゴールキーパーの決定的なセーブ!)
- They scored a dramatic late winner in stoppage time!(アディショナルタイムに劇的な決勝点を挙げました!)
- It's an equalizer!(同点ゴールが決まりました!)