波乱の10代・20代を経て、吉川ひなのは私生活で大きな転機を迎えました。2011年11月に一般の会社経営者（保科爵介氏）と再婚。その後、生活の拠点をアメリカ・ハワイへと移します。
ハワイの豊かな大自然に囲まれた環境で、彼女は長女、長男、次女の3人の子供に恵まれました。現在の彼女は、かつてのドール系アイドルモデルから、オーガニックやサステナブルなライフスタイルを発信するオピニオンリーダーへと完全にシフト。ナチュラルな子育てやヨガを取り入れた丁寧な暮らしぶりは同世代の女性から圧倒的な支持を集めており、子ども服ブランドやコスメのプロデュースなど、実業家としても成功を収めています。
