時代が令和に移っても、この熱狂は途切れるどころか世界規模へと拡大している。その原動力となったのが、空前のヒットを記録した『東京リベンジャーズ』だ。タイムリープという SF 要素と熱い人間ドラマを融合させた本作は、国内外の視聴者を瞬く間に虜にした。
海外の観客にとって、日本の不良・ヤンキー作品特有のファッションや独特のポージングは、極めてフレッシュでスタイリッシュな視覚的カルチャーとして映る。登場人物たちが屋上や路地裏で見せる低い佇まいは、言葉の壁を超えてキャラクターの孤独や仲間への絆を強烈に物語るアイコンとして機能しているのである。