本作がアニメ化によって爆発的な広がりを見せた最大の功績は、キャラクターに命を吹き込んだ声優陣の熱量にあります。2.5次元の誘惑 声優一覧を見渡すと、奥村正宗役の榎木淳弥、天乃リリサ役の前田佳織里、橘美香莉役の鬼頭明里など、第一線で活躍する実力派が名を連ねています。
制作発表会や声優陣のインタビューにおいて前田佳織里は、「リリサの好きという感情に一切の嘘がないからこそ、台本を読むだけで涙が溢れる場面が何度もあった」と語っています。また、鬼頭明里も「ミカリの重すぎる愛は一見コミカルに見えるが、実は誰よりも繊細で切実な乙女心」と深く分析しており、キャスト自身がキャラクターの痛みに深く共闘していることが伝わります。
SNSやネット掲示板（5ch・知恵袋等）のリアルな反応を検証すると、放送開始前のお色気重視という先入観を持っていた層ほど、「第1話で切らなくて本当に良かった」「気づけばスポーツ漫画を読んでいるかのように熱い涙を流していた」と意見を180度転換させています。表層的なフェティシズムの裏にある「モノづくりへの誠実さ」こそが、読者コミュニティを強固に結束させている理由です。
