この荒々しい神話を、普遍的な芸術へと昇華させた立役者が作家の佐藤さとるであり、絵筆を握った村上豊だ。彼らがタッグを組み、福音館書店から世に送り出された作品群は、日本の児童文学の潮目を決定的に変えた。
佐藤が紡ぎ出した無駄を削ぎ落としたテキストは、自然の無慈悲さと生命力を乾いたリアリズムで提示した。そこに村上のダイナミックかつ土着的な筆致が融合する。墨と原色がせめぎ合う圧倒的なビジュアルショックは、それまで甘美なファンタジーに浸っていた出版業界を激震させた。子ども向けという安全地帯から逸脱した表現力は、今なお絵本表現の到達点として燦然と輝いている。
