Q1：店子の読み方は「たなこ」以外にありますか？「みせこ」と読むのは間違いですか？
A1：家や部屋を借りている人を指す場合は「たなこ」のみが正しい読み方です。「みせこ」と読むのは間違いですが、例外として新宿二丁目などのゲイバー文化において「店の従業員・スタッフ」を指す隠語として「店子（みせこ）」と読む特殊な業界用語が存在します。
Q2：大家と店子の法律上の正式名称は何ですか？
A2：日本の民法および借地借家法において、大家は「賃貸人（ちんたいにん／貸主）」、店子は「賃借人（ちんしゃくにん／借主）」が正式な法的一般用語です。契約書や公的文書では必ずこれらの表記が用いられます。
Q3：現代のアパートに住んでいる人が、自分のことを「店子」と名乗っても問題ありませんか？
A3：言葉の意味としては完全に正しいため問題ありません。ただし、日常会話で「私はこのアパートの店子です」と言うと、古風でややユーモラスな印象を与えることがあります。通常は「入居者」や「借りている者」と表現するのが一般的です。
Q4：店舗ではなく住居を借りているだけなのに「店子」と呼ばれるのはなぜですか？
A4：語源である「店（たな）」が、江戸時代において商店だけでなく「長屋の住居区画」そのものを指していたためです。商売をしているかどうかにかかわらず、賃貸住宅に暮らす人はすべて「店子」に該当します。
