そもそも「絶対領域」という表現は、アニメ監督の庵野秀明氏が手掛けた歴史的名作『新世紀エヴァンゲリオン』に登場する「A.T.フィールド（Absolute Terror FIELD）」の和訳に由来する。作中では「誰も侵すことのできない聖なる領域」や「心の壁」として描かれていたこの概念が、2000年代以降のオタクカルチャーの中でミニスカートとハイソックスの間にのぞく素肌の黄金比率を指す言葉へと鮮やかに変化を遂げた経緯は、極めて興味深い歴史だ。
フェチシズムと美学が交差し、ポップカルチャーの重要ワードとして定着したこの言葉を大胆にも店舗名に掲げたのが、現代の秋葉原を代表する名店である。言葉が持つフェティッシュで幻想的なニュアンスを、明るくポップで誰もが親しみやすいエンターテインメントへと見事に再構築してみせた。
