埼玉県戸田市上戸田に位置する同店は、戸田市役所や中央通りなどの生活幹線からもアクセスしやすい立地にあり、地域の日常使いに深く根付いています。シャトレーゼ上戸田店の営業時間は基本的に9:00〜21:00となっており、通勤帰りの買い出しや夕食後のデザート購入にも柔軟に対応できるロングラン営業が特徴です。
交通アクセス面では、JR埼京線の戸田駅東口および戸田公園駅から徒歩圏内に位置しつつ、車での来店を前提としたロードサイド型の利便性を備えています。ただし、前面道路は生活道路としての交通量も多く、歩行者や自転車の往来も盛んなため、入出庫時には細心の注意が求められます。
店舗敷地内には専用のシャトレーゼ上戸田店 駐車場が完備されていますが、駐車可能台数は約十数台規模です。平日の買い物であれば満車で立ち往生するケースは稀ですが、ピーク時間帯には敷地内での転回や駐車待ちに時間を要することがあります。
