トルガンのキャリアを語る上で外せないのが、幾度となく彼を襲った怪我との闘いです。特に2024年春に負った膝の前十字靭帯損傷は、30歳を超えたベテラン選手にとって引退すら頭をよぎる過酷な試練でした。しかし、彼は腐ることなくリハビリに打ち込み、驚異的な回復力で第一線へと戻ってきました。
かつてベルギー代表の黄金世代の一角として、EURO 2020のポルトガル戦で見せた弾丸ミドルシュートによる決勝ゴールは今もファンの脳裏に焼き付いています。代表の世代交代が進むなかでも、逆境から這い上がった彼の不屈のメンタリティと勝負強さは、クラブのみならずベルギーサッカー界全体にとってかけがえのない財産となっています。
