電話番号の書き方は、入力対象がWebフォームなのか、公的な紙の書類なのか、ビジネス文書なのかによって適切な作法が微妙に異なります。代表的なシーン別の記載例を整理しました。
1. 外資系転職・海外就職における「英文履歴書（Resume / CV）」
海外英文履歴書電話番号記載例では、視認性とプロフェッショナルな印象を与えるフォーマットが求められます。一般的には、国番号、市外局番・携帯識別番号、個別番号をハイフンまたはスペースで区切って記載します。
・記載例1（ハイフン区切り）：+81-90-1234-5678
・記載例2（スペース区切り）：+81 90 1234 5678
・記載例3（国際慣用表記）：+81 (0)90 1234 5678
記載例3にある「(0)」という書き方は、ヨーロッパ圏のビジネス文書で頻繁に見られる表現です。「国外からかける際は0を無視し、国内からかける際は0をダイヤルしてください」という親切心を含んだ慣習表記ですが、近年のATS（採用管理システム）による自動書類スキャンでは誤認を防ぐため、記号を排した「+81 90 1234 5678」が最も推奨されます。
2. 渡航先での「税関申告書・入国カード」
海外渡航時の入国カード電話番号欄書き方では、記入枠の形式に合わせた柔軟な対応が必要です。入国管理当局が確認したいのは「現地滞在中の連絡先」なのか「日本国内の本拠地連絡先」なのかという点です。
枠線が1文字ずつ区切られている用紙の場合、「+」記号がマス目に入りきらないことがあります。その際は「+」を省略して「819012345678」と数字のみを詰めて記入するか、現地でつながるホテルの電話番号を記載するのが一般的です。電子渡航認証（アメリカのESTA、オーストラリアのETAなど）のオンライン申請画面では、国番号を選択した上で、先頭の0を省いた番号をハイフンなしで入力するインターフェースが標準化されています。
