トリンドル玲奈さんには、2歳年下の妹であるトリンドル瑠奈（るな）さんがいます。瑠奈さんも上智大学法学部を卒業した才媛であり、現在はモデル・タレントとして芸能界で活動しています。
2人は芸能界でも屈指の仲良し姉妹として有名で、テレビ番組への同時出演やファッション誌の企画、公式YouTubeチャンネルでのコラボ動画など、多数のメディアで共演を果たしています。ファンの間では「天使のような美人姉妹」「声や笑い方までそっくり」と大きな話題を呼びました。
幼少期に海外を何度も転居した経験から、お互いが「世界で一番の親友であり理解者」という強固な絆で結ばれており、プライベートの悩みや仕事の相談も包み隠さず語り合う関係性を築いています。
