インターネット上のQ&AサイトやSNSで定期的に議論を呼ぶのが、「It is I.」と「It is me.」のどちらが正しいのかという問題です。学校の文法試験で「It is me」と書くと減点された経験を持つ読者もいるかもしれません。
結論から述べると、2026年現在の現代英語（口語・ビジネス含む）において「It's me.（私です）」は完全に標準的な表現として定着しています。伝統的な規範文法では、be動詞の後ろは主語とイコールの関係になるため補語（主格）を置き「It is I.」とすべきだと説明されてきました。しかし、現代の実用英語では「動詞の後ろにある語は目的格（me）をとる」という語順規則が優位に働いています。映画やドラマで電話に出る際に「It is I.」と発言すると、中世の貴族のような過度に古風で硬い響きを与えてしまいます。
もう一つの重大な現代の潮流が、「単数のthey（singular they）」の一般化です。性別を特定しない、あるいは特定したくない単数の人物（someone, anyone, a studentなど）を指す際、従来の「he or she / his or her」という煩雑な表記を避け、「they / their / them / theirs」で受ける用法が公文書や国際メディア（BBC、AP通信など）で公式スタイルとして採用されています。
代名詞は化石化した静止ルールではなく、時代や実用性に応じて進化している生きた言語システムです。
