当社と弊社の違いとは?知らずに使うと恥をかく敬語マナー徹底解説

当社と弊社の違いとは?知らずに使うと恥をかく敬語マナー徹底解説

当社と弊社の違いとは?知らずに使うと恥をかく敬語マナー徹底解説とは一体何なのか? 背景や要点を丁寧に紐解いて紹介します。

Q1:取引先へのビジネスメールで誤って「当社」と書いてしまいました。訂正メールを送るべきでしょうか?
A1:文脈上、話の意味が通じており重大な契約トラブル等に関わらない限り、わざわざ「先ほどのメールで『当社』と記載しましたが『弊社』の誤りでした」と訂正メールを送る必要はありません。かえって相手の手間を増やすことになります。次回の返信から自然に「弊社」へと戻せば十分です。

Q2:就職活動の面接で、志望先の会社を「当社」と呼んでしまったら即不採用になりますか?
A2:一度の言い間違いだけで即不採用になることは稀です。面接官も緊張による失言であることは把握しています。気づいた瞬間に「失礼いたしました、御社では……」とその場で落ち着いて訂正し、以降の受け答えで正確な言葉遣いを維持できれば大きな減点にはなりません。

Q3:自社のコーポレートサイト(会社概要・問い合わせフォーム)ではどちらを使うのが適切ですか?
A3:コーポレートサイトの「会社概要」「理念」「沿革」「プレスリリース」などの公的な情報発信ページでは「当社」を使用するのが一般的です。ただし、ユーザーと1対1で対話する「お問い合わせフォームの受付完了メッセージ(自動返信メール)」などでは、顧客への敬意を示すため「弊社」を用いるのが適しています。

Q4:「貴社」と「御社」をメールで混在させて使ってしまいました。どのような問題がありますか?
A4:原則として「貴社」は文書・メールなどの書き言葉、「御社」は対面や電話などの話し言葉です。メール内で混在させると、文章の推敲が不十分である印象を与えてしまいます。メールや送付状などのテキストコミュニケーションでは「貴社」に統一するのが鉄則です。

伊藤 翔太
著者

伊藤 翔太

マネー知識やキャリア形成に役立つノウハウを、初心者にも分かりやすく解説するのが得意です。