1970年、菅原洋一は日本音楽界の金字塔である第12回日本レコード大賞を受賞する。受賞曲『今日でお別れ』は、ドラマチックな詞世界と圧巻の歌唱が見事に融合した歴史的名曲であり、日本の歌謡曲史にその名を深く刻んだ。
また、大晦日の風物詩であるNHK紅白歌合戦にも常連として長年出場を果たし、お茶の間にその歌声を届け続けた。華々しい受賞の瞬間に溢れた涙の裏には、栄光の影で苦楽を共にしてきた妻への深い感謝が込められていた。華やかなスポットライトの影で流された夫婦の汗と涙が、あの歴史的快挙を結実させたと言っても過言ではない。
