公開以降、愛にできることはまだあるかい ネットの反応 評判は国内外で凄まじい広がりを見せました。YouTubeの公式ミュージックビデオ再生回数は1.5億回を突破し、ストリーミングでもRADWIMPS屈指の再生数を維持し続けています。
特に特筆すべきは、海外展開に伴って発表された愛にできることはまだあるかい 英語詞 和訳（英題：Is there still anything that love can do?）の影響力です。野田洋次郎自らが訳詞を手がけた英語バージョンでは、日本語の持つ侘び寂びや湿度を保ちつつも、よりダイレクトに「絶望の淵にある世界で何を選び取るか」という普遍的テーマへと言語が再構築されました。海外のアニメファンや音楽リスナーからは「文化的背景を超えて涙が止まらない」「気候変動や分断が進む時代への祈りのようだ」といった反響がSNS上に溢れました。
また、アマチュアミュージシャンの間では愛にできることはまだあるかい ギター コードの検索需要が長期にわたって高水準を記録しています。基本コードはカポタストを用いたC、G、Am、Fといった王道のダイアトニックコードを中心に構成されており、初心者でも感情を込めて弾き語りやすいアコースティックな親しみやすさを備えています。この演奏難易度の間口の広さが、無数のカバー動画を生み出し、息の長いブームを支える原動力となりました。
