この楽曲が生まれたきっかけは、非常に個人的なエピソードに由来する。中島みゆきが知人の結婚を祝福するために作ったという事実はファンの間では有名だが、当初からこれほどの国民的楽曲になると予測していた者は少なかった。原曲音源のマスターテープを管理・流通させるヤマハミュージックコミュニケーションズの歩みとともに、この曲は時代を跨いでリスナーの耳へと届けられ続けてきた。
元々はアルバム『EAST ASIA』のラストを飾る静かな楽曲であった。しかし、ドラマ主題歌への起用をきっかけにシングル『命の別名/糸』として装い新たにリリースされると、その評価は爆発的に高まった。個人的な祝福のメッセージが、いつしか普遍的な人間愛を象徴する詩へと変貌を遂げた瞬間だった。
