不倫の発覚後、事態は単なる夫婦喧嘩にとどまらず、法廷闘争へと発展しました。後藤真希の夫は、妻と不倫関係を結んだ元彼に対し、330万円の損害賠償(慰謝料)を求める民事訴訟を東京地方裁判所に提起しました。
裁判の過程で、相手男性側は「後藤真希から夫のDVやモラハラについての相談を受けており、肉体関係を持った時点で既に婚姻関係は実質的に破綻していた」と主張。不法行為は成立しないとして全面的に争う構えを見せました。これに対し夫側は、家族旅行の写真や家庭内での円満なやり取りを証拠として提出し、真っ向から対立する泥沼の様相を呈したのです。
報道直後、後藤真希は公式ブログ上に直筆の謝罪文を掲載しました。その中で「軽率な行動により夫を深く傷つけた」「夫へのDV発言は過度の愚痴や誇張であり、事実とは異なる」と明言。自らの非を全面的に認め、関係者やファンに対して真摯に頭を下げました。
この謝罪文の公表と並行して、民事裁判は2019年6月上旬までに裁判上の和解が成立。金銭的な解決内容の詳細は非公開とされたものの、法的な争いは早期に幕を閉じることとなりました。