事態を極めて重く見た読売ジャイアンツ首脳陣の対応は迅速かつ異例を極めた。当時の長嶋茂雄監督は球界全体とファンに向けて即座に謝罪し、けじめとして自らトレードマークの髪を丸刈りにして会見に臨んだ。この指揮官の行動は、事件の衝撃とともに日本中で大きな話題を呼ぶこととなる。
日本野球機構（NPB）はガルベスに対し「無期限出場停止」という極めて重い処分を下した（後に同シーズン終了までの出場停止に改定）。巨人も球団独自の判断で即座に帰国を命じ、ガルベスの1998年シーズンは強制終了を迎えた。常勝を義務付けられた伝統球団のプライドと、秩序を守るべきプロ野球の威信が激しく揺らいだ瞬間だった。
