あのリアルで胸に迫るシーンの数々は、徹底した取材と考証の上に成り立っていた。テレビドラマ制作の現場では、手話指導やろう文化の監修に膨大な時間が費やされたという。
制作陣は全日本ろうあ連盟をはじめとする関係団体や当事者たちと密接に対話を重ね、単に「手話の形が合っているか」だけでなく、ろう者が日常で抱く違和感や手の動きに宿る微細な感情のニュアンスまで忠実に再現した。俳優陣も連日、手の平の筋肉の使い方から表情の連動に至るまで徹底的に訓練を重ねた。
嘘のない描写へのこだわりがあったからこそ、指先一つで想いを伝える瞬間のリアリティが視聴者の心を激しく揺さぶったのだ。
