旅行予約サイトや旅行者コミュニティにおいて、南の美ら花ホテルミヤヒラに対する評判を確認すると、誰もが口を揃えて称賛するのが「石垣港離島ターミナルまで徒歩わずか1分」という破格のロケーションです。新石垣空港からの路線バスが発着するバスターミナルも目の前に位置し、空港から約45分でホテル前へと直行できます。
八重山諸島の観光設計において、最大のボトルネックとなるのが「船の出航時間」と「荷物の管理」です。竹富島、西表島、小浜島、波照間島などへ渡る際、早朝の高速船に乗るために車を走らせたり、重いスーツケースを引きずりながらコインロッカーを探したりするストレスは計り知れません。ミヤヒラに拠点を置けば、チェックイン前やチェックアウト後でもフロントに荷物を預け、身軽な装備のまま歩いて乗船ゲートを通過できます。
また、徒歩圏内に市街地の中心地であるユーグレナモールや繁華街「美崎町」が広がり、夜の飲食店巡りやお土産の買い出しにレンタカーを運転する必要がありません。この「移動におけるタイムロスの徹底排除」こそが、多くの旅行者が他ホテルと比較検討した末にミヤヒラを選ぶ決定打となっています。