外資系企業や海外の取引先とやり取りする際、英語で年末の挨拶をどう表現するかも重要です。欧米では12月中旬から長期休暇（ホリデーシーズン）に入る企業が多いため、日本の仕事納めよりも早いタイミングでメッセージを送る必要があります。
近年は宗教的な背景への配慮から、特定の宗教に偏らない「Happy Holidays」が広く使われる傾向にあります。相手の状況に合わせて自然なフレーズを使い分けましょう。
【ビジネスで使える英語表現】
"Wishing you a wonderful holiday season and a Happy New Year."
（素晴らしい休暇と、幸せな新年を迎えられますようお祈り申し上げます）
"Have a great New Year!"
（良いお年をお迎えください！ ※同僚やカジュアルな間柄向け）
"Thank you for all your support this year. I look forward to working with you in 2027."
（本年も多大なるご支援をありがとうございました。2027年もご一緒できることを楽しみにしております）
