長谷川かすみのキャリアにおいて最大の転換点の一つとなったのが、舞台『ライブ・スペクタクル「NARUTO-ナルト-」〜暁の調べ〜』における日向ヒナタ役への抜擢です。原作ファンが非常に多く、キャラクターへの思い入れが極めて強いビッグタイトルにおいて、ヒナタという内気ながら芯の強いヒロインを演じることは並大抵のプレッシャーではありませんでした。
ビジュアルが解禁された瞬間から、SNS上では「原作からそのまま抜け出してきたかのよう」「白眼の佇まいと儚げな雰囲気が完璧すぎる」と国内外で大きな反響を呼びました。彼女の演じたヒナタは、単なる外見の模倣にとどまらず、主人公ナルトを見つめる視線の揺らぎ、指先の繊細な仕草、戦いに身を投じる際に見せる覚悟の表情に至るまで、徹底的に計算された心理描写が施されていました。
関係者の証言や当時のインタビューによると、彼女は原作漫画とアニメを徹底的に研究し、キャラクターの歩き方や重心の置き方までミリ単位で身体に染み込ませて稽古に臨んでいたと語られています。この妥協なき役作りが、2.5次元舞台ファンのみならず、厳しい目を持つ原作ファンからも絶賛を浴びる要因となりました。