結論から明確にすると、アニメ『NARUTO -ナルト-』の放送開始から現在に至るまで、うちはサスケ役の声優が交代した事実は一度もありません。2002年のテレビアニメ第1話から、青年期を描いた『NARUTO -ナルト- 疾風伝』、そして父親世代となった『BORUTO』まで、すべて杉山紀彰本人が一貫して演じ切っています。
では、なぜインターネットの検索候補に「交代理由」や「変わった」というキーワードが浮上するのでしょうか。現場の制作背景や視聴者の視聴環境を分析すると、主に2つの明確な要因が浮かび上がってきます。
要因1：キャラクターの精神的・肉体的成長に伴う「声の演技設計」
サスケという人物は、12歳の少年期、抜け忍となり復讐に身を投じた16〜17歳の疾風伝期、そして30代を迎えた父親・師匠期（BORUTO）と、劇中で最も劇的な変貌を遂げたキャラクターです。杉山紀彰は当時の対談取材において、「年齢ごとの喉の鳴らし方や息遣い、感情の抑揚の付け方を綿密に計算して変化させている」と述懐しています。少年期の張り詰めたトーンから、疾風伝での低く冷徹なトーン、さらに成人後の落ち着きと包容力を帯びた重厚な声質へのグラデーションをあまりに見事に演じ分けたため、久しぶりに作品を観た視聴者が「声優が変わったのでは」と錯覚したケースが多発しました。
要因2：幼少期回想シーンのキャストクレジットと海外版情報の混同
サスケの極めて幼い時期（4〜5歳頃の回想シーン）においては、シーンによって女性声優（東山奈央など）が幼少期サスケとしてクレジットされた回が存在します。また、北米をはじめとする海外吹替版（英語吹き替えキャストなど）での声優変更ニュースがSNS上で断片的に拡散された際、国内のオリジナル版キャストと誤認されたことも、ネット上の噂を補強する一因となりました。
