海外エンターテインメント界での評価を揺るぎないものにしたのが、HBO MaxとWOWOWが共同制作した大型ドラマ『Tokyo Vice』への出演だ。1990年代の東京のアンダーグラウンドを描いた本格サスペンス・アクションである本作で、小松は作品のダークで緊張感あふれる世界観に見事な深みを与えた。
ハリウッドのトップクリエイターたちが主導する国際共同制作の現場でも、彼の放つ存在感は何ら引けを取らない。近年はNetflixをはじめとする配信プラットフォームを通じてグローバルな視聴者層に作品が届くようになり、欧米のドラマファンや批評家の間でも「あの味のある日本人キャストは誰だ」と大きな話題を呼んでいる。