二人の出会いは2019年前半にさかのぼります。ロサンゼルス・クリッパーズのバスケットボールの試合会場で偶然出会ったことがきっかけでした。当時、コーデーは大坂なおみが世界的なテニス王者であることを詳しく知らず、一人の魅力的な女性としてアプローチしたという逸話はファンの間でも有名です。
交際は順調に続き、2020年の全米オープンではコーデーがスタンドから熱心に声援を送る姿が目撃され、公認のカップルとなりました。大坂なおみが人種差別抗議運動やメンタルヘルスの重要性を訴えた際も、コーデーは常に精神的な支柱として彼女を支え続けました。
そして2023年7月、大坂なおみは第1子となる長女を出産しました。名前はシャイ(Shai)ちゃん。「神からの贈り物」を意味するヘブライ語に由来するとされ、父親はもちろんパートナーであるコーデーです。出産を経て復帰を果たした大坂なおみは、自著やインタビューで「娘の存在がテニスに対する新たなモチベーションと心の平穏をもたらしてくれた」と語っています。