山陰エリアを旅する上で、移動のストレスをいかに軽減するかは極めて重要な要素です。倉吉シティホテルは、公共交通機関（JR・バス）とマイカー・レンタカーのどちらを利用するゲストにとっても、理想的な中継点に位置しています。
【JR倉吉駅からのアクセス性】
山陰本線の特急停車駅であるJR倉吉駅南口から徒歩約7分。駅前ロータリーから大通りを直線基調で進むわかりやすいルートです。駅周辺の喧騒から適度に離れているため、夜間は驚くほど静かで落ち着いた環境が保たれています。
【車でのアクセスと駐車場事情】
米子・鳥取市街方面を結ぶ主要幹線道路からのアクセスが極めてスムーズで、敷地内には広々とした無料平面駐車場を完備。機械式立体駐車場にありがちな「入出庫の待ち時間」や「車高制限（ハイルーフ車不可）」に悩まされる心配が一切ありません。大型バスや作業用大型車の受け入れ実績も豊富です。
【観光拠点としての利便性】
国の重要伝統的建造物群保存地区に選定されている「倉吉白壁土蔵群」までは車で約10分（路線バスでも15分圏内）。さらに、世界屈指のラドン含有量を誇る「三朝温泉」や、国宝・投入堂で知られる「三徳山」へのアクセスも車で約15〜20分と、鳥取中部の観光名所を巡るハブとしてこれ以上ないロケーションを誇ります。
