日本のパスポートを所持してイギリスへ渡航する際、あるいは現地での居住権・ビザ手続き、外資系企業との取引において、国名表記の誤りは思わぬ書類の差戻しやトラブルを引き起こすリスクがある。実務上のルールを整理しておこう。
オンラインの申請フォーム（ETAやビザ申請など）で「Country/Region of Origin」や「Destination」を選択する場合、リストの「I」の欄を探しても「Igirisu」は見つからない。「U」の欄にある「United Kingdom」を選択するのが鉄則だ。また、住所表記や郵送物においては「UK」と末尾に付記するのが一般的である。一方、履歴書（CV）やビジネスメールで自身の滞在歴・学歴を表現する際は、「in the UK」または「in London, UK」のように記載するのが最もスマートでこなれた印象を与える。正しい知識を持つことは、単なる雑学を超えた国際的なマナーなのだ。 （出典: イギリス 正式 名称（Yahoo!ニュース））
詳細を見る詳細を見る詳細を見る
