湯けむり展望台へのアクセスは、自家用車やレンタカーの利用が最もスムーズです。大分自動車道「別府IC」から車で約10〜12分、JR別府駅からは車で約15〜20分ほどの距離に位置しています。国道500号や県道経由で貴船城方面へ向かうルートが一般的ですが、展望台直前の住宅街周辺は道幅が狭くなっている区間があり、対向車とのすれ違いには十分な注意が求められます。
敷地内には普通車約25台分の無料駐車場が整備されています。平日の昼間であれば駐車に困るケースは稀ですが、トワイライトタイム（日没直後）からライトアップが開始される18時〜20時前後は、撮影目的のカメラマンや観光客が集中し、一時的に満車となる場面が見受けられます。特に週末の混雑を避けるなら、日没の30分前までに現地入りしておく立ち回りが賢明です。
公共交通機関を利用する場合は、JR別府駅西口から亀の井バスに乗車し、「貴船城入口」または「鉄輪」バス停で下車します。バス停からは急勾配の坂道を徒歩で10〜15分ほど登るルートとなるため、歩きやすい靴での移動が必須となります。
