テレビアニメの枠を飛び越え、世界規模で配信されるビッグタイトルでも彼女の存在感は際立っている。世界中を熱狂させたMAPPA制作のアニメ『チェンソーマン』をはじめとする話題作への出演は、彼女のキャリアにおける重要なマイルストーンとなった。
ダークで退廃的な世界観、生々しい人間の欲望や痛みが交錯するシリアスな現場において、上田が見せた芝居は極めて冷徹かつ情動的だった。Netflixなどのグローバル配信プラットフォームを通じて海外のアニメファンにもその声は届き、言語の壁を越えた感情表現の豊かさが高く評価されている。ギャグやハイテンションな役柄で培ったリズム感が、シリアスなドラマにおける緊迫した掛け合いでも遺憾なく発揮されている点は見逃せない。
