鎹鴉のキャスティングは、アニメファンコミュニティのみならず、声優業界およびアニメ音響演出の歴史においても極めて画期的な転換点となりました。
SNS上では、新たな柱や隊士が登場し、そのカラスが一声発するたびに「カラスの声優当てクイズ」が自然発生的に催されるのが恒例行事となりました。ファンコミュニティでの声を検証すると、以下のような熱狂的なリアクションが定着しています。
「ほんの2言、3言喋っただけで『あ、これ堀江由衣さんだ』と分かった瞬間の贅沢さ」「煉獄さんのカラスが千葉繁さんだと分かった時の鳥肌が忘れられない。あの一声だけで煉獄さんの死の重みが何倍にも膨れ上がった」「脇役にこれだけのレジェンドを配置できるのは、制作陣の作品に対する覚悟の表れ」
一般的な深夜アニメにおいて、予算やスケジュールの制約から、動物や通行人のセリフは若手声優が兼役（ひとりの声優が複数の役をこなすこと）で担当するのが通例です。しかし『鬼滅の刃』は、その常識を完全に覆しました。「出番の長さではなく、そのシーンにおける感情の最大瞬間風速」を重視し、ワンポイントのリリーフとして球界のエースを惜しみなく登板させる手法を確立したのです。
この演出方針は、作品全体の格式（プレステージ）を一段引き上げる結果をもたらしました。視聴者は「画面の隅にいるカラスの声」にすら耳を澄ませるようになり、1秒たりとも気が抜けない視聴体験へと没入していくことになります。
