ネット上で「ジバニャンの擬人化は公式に存在するのか?」という疑問が頻繁に浮上します。結論から整理すると、レベルファイブの公式設定において、本編のジバニャンがそのまま人間へ変身した公式イラストや変身形態は存在しません。
ただし、シリーズの歴史を振り返ると、開発陣による「人間的アプローチ」や「メタ的な人間化キャラクター」は明確に用意されてきました。その代表格が、映画およびテレビアニメで展開された『妖怪学園Y 〜Nとの遭遇〜』です。
作中の主人公である寺刃ジンペイは、赤髪に特徴的な前髪、お調子者で情に厚い性格など、ジバニャンの意匠と魂を色濃く受け継いだキャラクターとして設計されました。妖怪が人間として学園生活を送るという斬新なコンセプトのもと、公式自らがジバニャンのエッセンスを人間キャラクターへと昇華させた決定打といえます。
また、生前の姿である飼い猫「アカマル」に関するエピソードもファンの創作意欲を刺激する重要なファクターです。車に撥ねられて命を落とす前、大好きな飼い主であるエミちゃんのために「もしも自分が人間だったら守れたのに」という切ない願いを抱いていたとする解釈が、ファンの間でアカマル人間化の原動力となっています。