市販のお布施用封筒や奉書紙セットには、「中袋(内袋)が付いているタイプ」と「封筒が一重のタイプ」の2種類が存在します。それぞれの構造に応じた正しい記入ルールを押さえておきましょう。
中袋がある場合の書き方
外袋(上包み)と中袋に分かれている場合、表側の外袋中央上部に「御布施」、中央下部に施主の氏名(または「〇〇家」)を記します。中袋には以下の手順で情報を配置します。
- 中袋の表面:中央に縦書きで金額を大きく記入します(例:金 伍萬圓)。
- 中袋の裏面:左半分のスペースに、郵便番号・住所・施主の氏名・電話番号を縦書きで記入します。寺院側が後から帳簿(過去帳や会計記録)を整理する際、連絡先が明記されていることは大きな助けとなります。
中袋がない(一重封筒)場合の書き方
白無地の封筒など、中袋がないタイプを使用する場合は、すべての必要事項を外装1枚にまとめます。
- 表面:中央上部に「御布施」、下部に「施主のフルネーム」または「〇〇家」と記載します。
- 裏面:左下のスペースに、右から順に「金額(例:金 参萬圓)」「郵便番号」「住所」「氏名」を並べて記入します。
なお、コンビニや文具店で購入した白封筒に、あらかじめ裏面へ郵便番号枠や横書きの記入欄が印刷されているケースがあります。その場合は無理に縦書きを貫かず、枠に従って算用数字(アラビア数字:¥30,000など)や通常の漢数字で横書きしても失礼には当たりません。形式美よりも「寺院側の事務処理における判読性の高さ」が実利的な配慮として受け止められます。