騒動から数年が経った2012年1月1日、山田孝之はかねて交際していた一般女性との婚姻届を提出しました。妻は山田よりも7歳年上の姉さん女房です。
2人の出会いは2010年頃で、知人を交えた食事会がきっかけでした。当初は山田側からの猛アプローチだったと報じられています。包容力があり落ち着いた雰囲気の女性で、周囲からは「女優の檀れいさんに似た清楚系美人」と評されていました。一般人のため顔画像は一切公表されていませんが、芸能界の喧騒から離れた場所で山田を精神的に支える存在です。
そして結婚翌年の2013年3月上旬、待望の男児（次男）が誕生しました。2026年現在、次男の年齢は13歳となり、中学校生活を送っています。山田は結婚と次男の誕生を機に、一家の大黒柱としての自覚をさらに深めていきました。
