最終回に向けて物語は、行方不明だった双子の実母・青木あゆみ（鶴田真由）の登場によって大きく揺れ動きます。護は子どもたちの将来を思い、母親のもとへ返す苦渋の決断を下しますが、薫と友樹にとって「本当に帰りたい家」はマルモのいるアパートでした。
最終的にお互いの本音をぶつけ合い、血の繋がりを超えて「これからも一緒に暮らす」道を選んだ3人。護がノートに記した最後のおきては、「みんなでずっと一緒にいること」でした。その後制作された2本のスペシャルドラマでも、思春期へと向かう双子の心の揺れや新たな絆が描かれ、ファンにとって忘れられない名エピソードとして語り継がれています。
