旅の快適性を左右するロケーション面において、ホテルモントレ京都の烏丸御池駅からのアクセスはトップクラスの利便性を誇ります。京都市営地下鉄「烏丸線」と「東西線」が交差する烏丸御池駅(6番出口)から徒歩約2分、阪急京都線「烏丸駅」からも徒歩約5分という立地は、京都駅からのアクセスはもちろん、嵐山、東山、祇園、二条城などあらゆる主要観光地へのスムーズな移動を可能にします。
一方、車利用者が注意すべきポイントがホテルモントレ京都の駐車場料金と車両制限です。敷地内に機械式立体駐車場が完備されていますが、1泊あたり2,000円前後の駐車料金が発生し、ハイルーフ車や大型SUVなどは車高・車幅制限により入庫できない場合があります。近隣のコインパーキングは京都中心部という立地上、上限料金が高めに設定されていることが多いため、マイカー移動を計画している場合は事前に入庫可能サイズをホテルに確認しておくことが鉄則です。