アニメ第1期におけるモモはゲストキャラクター的な立ち位置でしたが、シリーズが『To LOVEる -とらぶる- ダークネス』へと移行すると状況は一変します。物語の主軸が「リトをめぐるハーレム計画」と「金色の闇（ヤミ）の過去」へとシフトしたことで、モモは事実上のメインヒロイン兼ストーリーテラーとして物語を牽引することになりました。
ファンの間で語り草となっているのが、モモの放つ数々の破壊力抜群な名セリフです。単なる淫靡な言葉遣いではなく、リトに対する一途で深い愛情と、少しの狂気を孕んだ健気さが絶妙な塩梅でブレンドされています。
代表的な名セリフとして挙げられるのが以下のフレーズです。
- 「結城先輩…モモは先輩の側室でいいんです」（正妻の座を姉のララに譲りつつ、自らもリトの傍にいたいという切実な願望の表れ）
- 「先輩、ハーレムを作りましょう！」（物語全体の推進力となったモモの宣戦布告）
- 「むふふ…」（策略を巡らせている際や妄想に耽る際に見せる、モモ特有の愛らしい口癖）
当時のラジオ番組やインタビュー記事において、豊崎さんは「モモを演じる際は、ただあざとくするのではなく、彼女なりの切実な純情さを根底に置くことを意識した」と述懐しています。表層的なエロティシズムにとどまらず、心理的な深みを声のグラデーションで表現したからこそ、モモは男性読者のみならず女性ファンからも愛される息の長いキャラクターへと昇華しました。
