高木渉さんが演じてきたのは高木刑事や元太だけではありません。熱血漢から冷酷な悪役、ギャグキャラまで演じ分けるその芸域の広さは業界屈指です。
アニメにおける主な代表作は以下の通りです。
- 『ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない』：虹村億泰
- 『GTO』：鬼塚英吉
- 『機動新世紀ガンダムX』：ガロード・ラン
- 『ビーストウォーズ 超生命体トランスフォーマー』：チータス（自由すぎるアドリブ劇で伝説に）
- 『ドロヘドロ』：カイマン
洋画吹き替えにおいても欠かせない存在であり、特にハリウッド俳優ジャック・ブラックの専属（フィックス）吹き替え声優として有名です。『スクール・オブ・ロック』や『ジュマンジ』シリーズ、大ヒットを記録した『ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー』のクッパ役など、パワフルでコミカルな吹き替えは原語版の魅力を何倍にも引き出しています。
