タイトルに込められた最大の仕掛けは、英語の「me, me, she」と日本語の「女々しい」が複雑に絡み合うダブルミーニングだ。「僕、僕、そして彼女」という直訳は、主人公の自己中心的な視点と、去っていった相手への執着を端的に表している。自分のことばかりを考え、最後にようやく「彼女」に思いが至るアンバランスさ。それ自体が、まさに「女々しい」態度そのものを象徴しているのだ。
歌詞の随所に散りばめられた言葉のフックは、人間の泥臭い感情を包み隠さず吐露する。身勝手な未練と理解しつつも断ち切れない想い。完璧な美談に仕立て上げないリアリティこそが、J-POPの枠組みを超えた普遍性を楽曲に与えている。
