日々のビジネスメールでは、堅苦しすぎる漢語表現よりも、季節感を取り入れた柔らかい一文を冒頭に添えることで、相手との距離を縮める好印象なアプローチが可能です。
ビジネスメール向けの冒頭挨拶(和語調)
【上旬の例文】
「拝啓(または平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。)
9月に入りましても厳しい残暑が続いておりますが、貴社におかれましてはますますご清栄のこととお慶び申し上げます。」
【中旬の例文】
「いつも大変お世話になっております。〇〇株式会社の△△です。
朝夕の風にようやく秋の気配が感じられる頃となりましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか。」
【下旬の例文】
「平素は一方ならぬお引き立てを賜り、心より御礼申し上げます。
爽やかな秋晴れが心地よい季節となりましたが、貴社ますますご発展のこととお慶び申し上げます。」
フォーマルな手紙向けの冒頭文(漢語調)
【上旬・取引先宛て】
「拝啓
新涼の候、貴社におかれましては一段とご隆盛のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご愛顧を賜り、心より御礼申し上げます。」
【中旬・お礼状】
「拝啓
白露の候、先生におかれましてはますますご健勝のことと拝察いたします。
先日はご多忙の折にもかかわらず、貴重なお時間をいただき誠にありがとうございました。」