当時の制作背景に目を向けると、服部平次というキャラクターの投入は、『名探偵コナン』という作品の長期連載化を決定づける極めて戦略的な一手でした。当時のインタビューや公式関連書籍で語られている制作秘話によると、物語初期のコナンは「孤高の天才探偵が小学生の身体に閉じ込められ、周囲の大人を操りながら一人で戦う」という閉塞感を抱えていました。作者の青山剛昌氏は、シャーロック・ホームズに対するライバルや、少年漫画として不可欠な「主人公と対等に渡り合えるライバル兼理解者」の存在を強く求めていたと明かしています。
東西の対比構造を際立たせるため、東の工藤新一(スマート、理知的、東京)に対し、西の服部平次(直情型、バイタリティ、大阪)という強烈なコントラストが設計されました。アニメ放送当時、第48話・第49話が放映された直後のファンコミュニティ(当時のパソコン通信や初期の個人ファンサイト)では、新一の突然の復活に阿鼻叫喚の歓喜が巻き起こると同時に、「新一のライバルとして登場した関西弁の男は何者だ」と大きな話題を呼びました。堀川りょう氏による熱量の高い関西弁ボイスは、原作の持つシャープな勢いを完璧に増幅させ、瞬く間に読者の心を掴んだのです。