放送開始から長年にわたり、早見沙織の演じる胡蝶しのぶに対する視聴者の評価は極めて高水準を維持しています。主要SNSやアニメレビューサイトにおける感想・分析を定性的に調査すると、特に以下のポイントに賞賛が集まっています。
第一に挙げられるのが、「聴覚的な心地よさと精神的恐怖の同居」です。ファンからは「声が綺麗すぎて癒されるのに、言っている内容と目が一切笑っていないのが伝わってきてゾクゾクする」「早見沙織以外のキャスティングが考えられない」といった声が圧倒的多数を占めます。
第二に、共演キャストとの掛け合いにおける絶妙な間合いです。特に水柱・冨岡義勇（CV: 櫻井孝宏）との噛み合わない問答や、栗花落カナヲ（CV: 上田麗奈）に対する慈愛と厳しさが入り混じった対話は、声の抑揚だけで関係性の歴史を感じさせると高い評価を得ています。
「柱稽古編」のクライマックスから『無限城編』へと物語が突き進むにつれ、彼女が内に秘めてきた「覚悟」が滲み出るシーンでは、「原作の行間以上の情念が声に乗っている」とファンコミュニティで大きな反響を呼びました。
