日本のエンターテインメント・文化メディアにおいて、この昭和の口喧嘩フレーズをテレビのお茶の間に定着させた立役者の一人が明石家さんまの存在だ。テンポの良い掛け合いの中で、過剰な攻撃をポップな笑いに昇華させるトークスタイルは、かつての路地裏の子供たちの「軽妙な煽り合い」と見事なまでに共鳴している。
テレビメディアは、かつて路地裏だけで消費されていた俗語を全国共通の「笑いの文脈」へと引き揚げた。深刻な対立を避けるためのユーモアとしての悪口。それは明石家さんまをはじめとするお笑いタレントたちの芸風を通じて、洗練されたお笑いの基本フォーマットとして再定義されていったのである。
