ネット上のQ&AサイトやSNSの投稿を分析すると、「固定概念」という言葉の浸透度は想像以上に高い水準に達しています。大手ポータルサイトの知恵袋やコミュニティ掲示板では、「上司から『固定概念を捨てろ』と言われたが、そもそも固定観念ではないのか」というモヤモヤを抱えた投稿が数多く見受けられます。
文化庁が実施する「国語に関する世論調査」の過去データや民間調査機関のアンケート結果を紐解くと、20代から40代のビジネスパーソンの約52%が「固定概念」という表現を日常的に使っているという実態が浮き彫りになっています。口頭での会話であれば「固定概念」と言っても意味は100%通じてしまうため、誤用であると自覚しないまま定着しているのが現場のリアルです。
一方で、出版社の校閲部や大手メディアのデスクへのヒアリングでは、まったく逆の厳格な基準が示されます。「新聞、雑誌、プレスリリース、学術論文において『固定概念』の表記は100%『固定観念』または『既成概念』へ赤字修正する」というのが業界の鉄則です。口頭の会話では目くじらを立てる必要はありませんが、活字として残るフォーマルな文書では「固定観念」を用いるのが知的な信用を守る防壁となります。
