韓国語のはじめまして完全攻略！場面別の使い分けと発音のコツの注目ポイントを分かりやすくまとめてご紹介します。

韓国語で初対面の相手に交わす挨拶は、敬語の階層（ハムニダ体・ヘヨ体・パンマル）によって表現が異なります。旅行先の店員、同年代の友人、取引先の重役など、対面する相手の社会的距離に応じた適切な表現を選択することが求められます。

項目詳細・ハングル・カタカナ表記一般的な基準・相場編集部の見解・評価最上級の敬語（フォーマル）처음 뵙겠습니다
（チョウム ペプケッスムニダ）ビジネス、面接、年配者への初対面挨拶丁寧度100%。迷ったらこれを使えば失礼にならない万能表現。一般的・親しみのある丁寧語만나서 반갑습니다
（マンナソ パンガプスムニダ）交流会、同世代の集まり、日常の初対面「お会いできて嬉しいです」のニュアンスを含み、距離を縮めやすい。柔らかい丁寧語（ヘヨ体）만나서 반가워요
（マンナソ パンガウォヨ）カフェ交流、カジュアルなパーティー女性や若年層を中心に好まれる自然で柔らかな表現。タメ口（パンマル）만나서 반가워
（マンナソ パンガウォ）年下や同い年と合意の上で話す場面初対面でいきなり使うと無礼になるため、事前の年齢確認が必須。