五十嵐の人気の秘訣は、ハードボイルドな外見や声色と、コミカルな行動との落差にあります。緊迫したサスペンス空間に突如現れ、状況を鮮やかに打破していく際に放たれるフレーズは、視聴者の記憶に深く刻まれています。
最も象徴的なのは、カメラ目線で低く響かせる一言「五十嵐だ」です。特別な説明を排し、自らの名前だけで状況を納得させてしまうこの台詞は、シリーズを通じた定番のキメ台詞となりました。どんなに変装していても、どれほど不条理なシチュエーションであっても、この一言が発せられた瞬間に物語は一気にテンポを上げます。
また、ダー子への献身が滲み出る言葉もファンの心を捉えています。「ダー子ちゃんのためなら、いつでも命を捨てる覚悟はあるよ」という台詞は、半分本気で半分冗談のように響きながらも、作戦遂行のためには危険を顧みない五十嵐の真情を端的に表しています。さらに、詐欺という反社会的な行為に従事しながらも、悪徳な権力者たちを成敗する自らの矜持を語った「騙すことは、時に誰かを救うことでもある」といった台詞は、単なるピエロではない五十嵐のプロフェッショナルな哲学を感じさせます。
