国際的な文字コードの標準化を担う非営利団体がユニコードコンソーシアムだ。そして、同団体の創設者であり長年にわたり会長を務めたマーク・デイヴィスらの設計思想は、世界中のあらゆる言語や特殊記号を単一の体系で扱うことを目指していた。
U+3164などの文字は、元来、古ハングルの表記や特殊な組版において組み合せ用の空白領域を確保するために定義された技術的仕様である。また、点字ブロック用のU+2800もアクセシビリティの向上を目指して設計されたものであり、SNSでのアカウント名隠しに使われることなど想定されていなかった。かつて文字の壁を越えるために考案された厳格な国際規格が、時を経てサイバー空間における「匿名化の抜け道」として転用されている現状は、標準化作業が抱える予想外の波及効果と言える。
