華やかな現役時代を送った阿波野氏ですが、プライベートや家族関係についても関心を持つファンは少なくありません。ネット上では時折、家族構成や私生活に関する真偽不明の憶測が飛び交うことがあります。
阿波野氏の妻は、元タレント・女優として活動していた女性であり、現役時代の絶頂期から苦しい故障期間、そして引退後の指導者生活に至るまで、献身的に家庭を支え続けてきました。メディアへの露出は控えめであるものの、引退試合や節目の記念行事では温かい家族の絆が報じられています。
また、娘をはじめとする子どもたちに関しても、一般人としてプライバシーが守られており、芸能活動などを行っているという事実は確認されていません。「家族に支えられたからこそ、40歳近くまで現役を続け、指導者としても全うできた」と公のインタビューで語る通り、スキャンダルとは無縁の誠実な家庭人としての素顔が浮き彫りになっています。
