お札を納める中袋の記載作法は、遺族が後から香典帳を整理し、香典返し（返礼品）を手配する際の命綱となります。実務的な正確さと形式の美しさが求められるポイントです。
中袋の表面中央には、包んだ金額を旧字体の漢数字（大字）で縦書きするのが基本です。漢数字の「一、二、三」などは後から線を書き足して改ざんされる恐れがあるため、法的な証憑にも用いられる旧字体が受け継がれています。
【主な大字の表記例】
・5千円：金 伍阡圓（または 金 伍千円）
・1万円：金 壱萬圓
・3万円：金 参萬圓
・5万円：金 伍萬圓
・10万円：金 拾萬圓
裏面には、左下に寄せて「郵便番号・住所・氏名」を正確に記載します。横書きの記入欄が印刷されている市販袋の場合は、ボールペンを用いて算用数字（1, 2, 3...）で横書きしても失礼にはあたりません。
ここで多くの人が疑問に感じるのが「御霊前 薄墨 理由」です。外袋の表書き（御霊前や氏名）には毛筆や筆ペンによる「薄墨（うすずみ）」を用いるのが古くからの習わしです。これには主に2つの深い意味が込められています。
一つは「突然の悲報に驚き、流した涙で墨が薄まってしまった」という哀悼の情の吐露。もう一つは「急ぎ駆けつけたため、硯（すずり）で墨を十分に磨る時間さえ惜しんで書いた」という切迫した心情の表現です。ただし、中袋の裏面に書く住所や氏名については、遺族が後で読み間違えて香典返しに支障をきたすのを防ぐため、あえて濃い黒墨や黒ボールペンで鮮明に書くことが現代の葬祭現場では推奨されています。
